Privacy Policy

INFORMAZIONI SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
degli utenti che consultano il sito web di Buti s.r.l.

ai sensi dell'articolo 13 del Regolamento (UE) 2016/679

Ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (di seguito "Regolamento"), questa pagina descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che consultano il sito web di Buti s.r.l. (di seguito “Titolare”) accessibile per via telematica al seguente indirizzo: http://shop.butipelletterie.com/it/.

Le presenti informazioni non riguardano altri siti, pagine o servizi online raggiungibili tramite link ipertestuali eventualmente pubblicati nel sito ma riferiti a risorse esterne al dominio del Titolare.

TITOLARE DEL TRATTAMENTO

A seguito della consultazione del sito sopra riportato possono essere trattati dati relativi a persone fisiche identificate o identificabili.

Titolare del trattamento è l’impresa BUTI SRL, sita in BUTI 56032 (PI), VIA SPAGNA, 3

PEC: butisrl@pec.it EMAIL: info@butipelletterie.com

RECAPITO TELEFONICO: 0587/722735 FAX: 0587 725150

TIPI DI DATI TRATTATI E FINALITÀ DEL TRATTAMENTO

Dati di navigazione   

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet.

In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer e dei terminali utilizzati dagli utenti, gli indirizzi in notazione URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente.

Tali dati, necessari per la fruizione dei servizi web, vengono anche trattati allo scopo di:

  • ottenere informazioni statistiche sull'uso dei servizi (pagine più visitate, numero di visitatori per fascia oraria o giornaliera, aree geografiche di provenienza, ecc.);

  • controllare il corretto funzionamento dei servizi offerti;

  • dare risposta alla sua richiesta di contatto (richiesta commerciale, informazioni, ecc.) per la quale le verrà richiesto specifico consenso;

I dati di navigazione non persistono per più del tempo necessario per garantire la sicurezza del server e vengono cancellati immediatamente dopo la loro aggregazione (salve eventuali necessità di accertamento di reati da parte dell'Autorità giudiziaria).

Dati ordini online

Nella richiesta di ordine online vengono raccolti questi dati personali: nome, cognome, indirizzo, cap, comune, e-mail, numero di telefono, metodo di spedizione e pagamento.

Se non diversamente specificato, tutti i Dati richiesti all’utente sono obbligatori. Se l’Utente rifiuta di comunicarli, saremo impossibilitati a procedere con l’ordine online. Nei casi in cui il sito indichi alcuni dati come facoltativi, gli utenti sono liberi di astenersi dal comunicare tali Dati, senza che ciò abbia alcuna conseguenza sull’ordine online.

Dati iscrizione alla newsletter

Nell’ordine online viene proposta la possibilità di iscriversi alla newsletter di Buti srl per essere sempre informati sulle novità e promozioni.

Nel caso che l’utente aderisca alla newsletter la Sua mail verrà inserita in una lista di indirizzi da noi gestiti tramite Mailchimp. La piattaforma prevede il trasferimento dei dati negli Stati uniti dove risiedono i server con i quali viene erogato il servizio. L’azienda fornitrice ha le garanzie adeguate in quanto aderisce al Privacy Shield.

Finalità del Trattamento dei Dati raccolti

I Dati dell’Utente sono raccolti per consentire al Titolare di fornire i propri Servizi, così come per le seguenti finalità:

  • Contattare l'Utente per informazioni richieste

  • Registrazione ed autenticazione

  • Gestione ordini online

  • Iscrizione alla newsletter informativa

BASE GIURIDICA

Il trattamento dei dati personali forniti e/o desunti con la navigazione nel Sito è trattato in base al consenso, con l'uso o la consultazione del presente sito i visitatori e gli utenti approvano esplicitamente la presente informativa privacy e acconsentono al trattamento dei loro dati personali in relazione alle modalità e alle finalità di seguito descritte.

Il Titolare tratta Dati Personali relativi all’Utente in caso sussista una delle seguenti condizioni:

  • il trattamento è necessario all'esecuzione di un contratto con l’Utente e/o all'esecuzione di misure precontrattuali;

  • il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare;

  • l’Utente ha prestato il consenso per una o più finalità specifiche.

E’ comunque sempre possibile richiedere al Titolare di chiarire la concreta base giuridica di ciascun trattamento ed in particolare di specificare se il trattamento sia basato sulla legge, previsto da un contratto o necessario per concludere un contratto.

MODALITA’ DI TRATTAMENTO

Il Titolare adotta le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali.
Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati altri soggetti coinvolti nell’organizzazione di questo sito che sono stati nominati, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare. L’elenco aggiornato dei Responsabili potrà sempre essere richiesto al Titolare del Trattamento.

Luogo del trattamento

I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. Per ulteriori informazioni, è possibile contattare il Titolare.
Nel caso di iscrizione alla newsletter i suoi dati potranno essere trasferiti negli U.S.A al fornitore del servizio Mailchimp che è soggetto adeguato in quanto aderisce al Privacy Shield.

TEMPI DI CONSERVAZIONE DEI DATI

I Dati sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalle finalità per le quali sono stati raccolti.

I Dati Personali raccolti per scopi collegati all’esecuzione di un contratto tra il Titolare e l’Utente saranno trattenuti sino a quando sia completata l’esecuzione di tale contratto.

Quando il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, il Titolare può conservare i Dati Personali più a lungo sino a quando detto consenso non venga revocato. Inoltre, il Titolare potrebbe essere obbligato a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo in ottemperanza ad un obbligo di legge o per ordine di un’autorità.

Al termine del periodo di conservazione i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, allo spirare di tale termine il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione ed il diritto alla portabilità dei Dati non potranno più essere esercitati.

I dati di iscrizione alla newsletter verranno conservati fino a che non procederà con la richiesta di cancellazione dalla mailing list.

DIRITTI DEGLI INTERESSATI

Gli interessati hanno il diritto di ottenere dal Titolare, nei casi previsti, l'accesso ai dati personali e la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che li riguarda o di opporsi al trattamento (artt. 15 e ss. del Regolamento).

Per le attività di trattamento per cui la base giuridica è il consenso da lei prestato, Le è riconosciuto il diritto di revoca dello stesso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca.

DIRITTO DI RECLAMO

Gli interessati che ritengono che il trattamento dei dati personali a loro riferiti effettuato attraverso questo sito avvenga in violazione di quanto previsto dal Regolamento hanno il diritto di proporre reclamo al Titolare, come previsto dall'art. 77 del Regolamento stesso, o di adire le opportune sedi giudiziarie (art. 79 del Regolamento).

Cookies Settings

User Area

Guest

Login/Register

Forgot your password?

Languages

Currencies

Languages

Currencies

My Cart

Your Cart is Empty
Cart Checkout

Menu

Search

Our Terms

GENERAL CONDITIONS OF SALE

General Conditions of Sale (GCS) for purchases made online on the website shop.butipelletterie.com Buti srl, Via Spagna, 3 - 56032 Cascine di Buti (Pisa), fax +39 0587725150 invites users to read these General Conditions of Sale ("GCS") which regulate the purchase of products and the management of orders placed on the site.

COMMERCIAL POLICY

Buti srl products are offered for sale on the website www.shop.butipelletterie.com

The Seller carries out its e-commerce activity exclusively towards its end users who have reached the age of majority and who are "consumers". By consumer we mean any physical person who acts with purposes not related to his commercial, business or professional activity, possibly carried out.

In consideration of its commercial policy, the Seller reserves the right not to accept purchase order proposals from subjects other than the "consumer" or in any case purchase order proposals that do not comply with its commercial policy, such as, for example , proposals for orders for which there is a report, or the suspicion, of fraudulent or illegal activities. In such cases, the Seller will notify the user of the non-acceptance of the order proposal.

All order proposals sent to the Seller and returns made by users must also correspond to normal consumption needs. The Seller therefore monitors the number of order proposals sent and returns made.

These General Conditions of Sale exclusively regulate the sending of purchase order proposals for products available on butipelletterie.com by the user and their acceptance by the Seller.

The General Conditions of Sale do not regulate the supply of services or the sale of products by subjects other than the Seller who are present on butipelletterie.com through links, banners or other hypertext links. Before submitting orders and purchasing products and services from subjects other than the Seller, we advise you to check their conditions of sale, because the Seller is not responsible for the provision of services by third parties other than the Seller or for the conclusion of electronic commercebetween users of butipelletterie.com and third parties.

CONCLUSION OF THE CONTRACT AND DELIVERY OF THE PRODUCTS.

Each order placed on shop.butipelletterie.com implies the conclusion of a sales contract in Italian. Having an order for a Buti product, a contract is concluded between the buyer and the company Buti srl.

By clicking on the "add to cart" button, the customer makes an order reservation for the selected object which will be transferred to the virtual cart. The order is considered made and binding only upon confirmation of the order by clicking on the "proceed with checkout" button and completing the payment procedure with the insertion of all the data required for shipping. Once the order has been sent, Buti will send an order confirmation email as soon as possible. The sales contract is concluded between Buti and the customer when the latter receives the order confirmation. If the customer does not receive any order confirmation as indicated in this paragraph, the relative order must be considered rejected by Buti and, therefore, without effects.

The Seller may not accept the purchase order proposals which do not give sufficient guarantees of solvency or which are incomplete or incorrect or in the event of unavailability of the products. Where the products covered by the order are not available for independent causes to Buti's conduct, the latter will promptly notify the customer. In this case, there will be no obligation for Buti to deliver the goods ordered. In any case, if the products ordered are not available, Buti will reimburse the customer, in any case, for any sum already paid.

It is understood that with the electronic transmission of the order proposal, the buyer unconditionally accepts and undertakes to observe, in relations with the Seller, these General Conditions of Sale.

PRICES

The price of the product is indicated in the product sheet. However, product prices may be subject to updates. It is therefore advisable to check the final sale price before submitting the relevant order proposal and check the price of the product at the time of checkout. In the event that there should be a recognizable error in the indication - by Buti pelletterie - of the price of a product or in the calculation of the amount requested in payment, Buti will not accept the order proposal and will contact the user for the purpose to offer the opportunity to transmit the purchase order proposal of the product (s) at the correct price. The prices indicated on the site are to be considered inclusive of taxes and duties foreseen in the billing country.

APPLICABLE LAW

Without prejudice to the application of mandatory European derivation rules to protect the consumer, the General Conditions of Sale are governed by Italian law and in particular by the Consumer Code and by the Legislative Decree of 9 April 2003, n. 70 ("Implementation of Directive 2000/31 / EC relating to certain legal aspects of information society services in the internal market, with particular reference to electronic commerce").

In the event of disputes between the Seller and each end user arising from the General Conditions of Sale, the Seller guarantees, as of now, the full adhesion and acceptance of the RisolviOnline conciliation service. RisolviOnline is an independent and institutional service, provided by the Arbitration Chamber of the Milan Chamber of Commerce, which allows you to reach a satisfactory agreement, with the help of a neutral and competent conciliator, on the Internet. For more information on the RisolviOnline regulation or to send a conciliation request, access RisolviOnline.com. We also inform you that the European Commission provides a platform for the alternative extra-judicial resolution of disputes, accessible on the website http://ec.europa.eu/odr.

For all disputes relating to the purchase and / or these General Conditions of Sale, the Court of the place of domicile or residence of the consumer will be competent according to the applicable law or, at the choice of the consumer himself, the Court of Pisa.

MODIFICATION AND UPDATING

The General Conditions of Sale are modified from time to time by the Seller also in consideration of any regulatory changes. The new General Conditions of Sale will be effective from the date of publication on butipelletterie.com

Buti srl